Phil Williams berdiri di teras rumahnya di Telegraph Hill, San Francisco, bersebelahan dengan patung dewi Rom Fortuna.
Semasa artis landskap Amey Papitto bersiap untuk Pameran Persatuan Seniman San Francisco di Washington Square Park pada pagi Ahad, matanya menangkap sesosok tubuh yang menggeliat di atas bumbung Telegraph Hill bertentangan dengan taman itu.
"Ia seperti seorang wanita dengan payung untuk melindungi dirinya daripada angin," kata Papito. Dia menyedari bahawa payung itu bergerak cukup untuk menarik perhatiannya ke titik antara puncak menara runcing Gereja Saints Peter dan Paul dan Menara Coit di atas bukit.
Terjepit di antara dua pemandangan ini, rasa ingin tahu seolah-olah telah disapu ke langit semasa ribut musim sejuk, dan jika Papitto boleh meninggalkan pameran seni dan mengikuti rasa ingin tahunya melalui taman, melalui barisan pagi Ahad di rumah ibunya, orang ramai yang menjamu selera, dan menyusuri Greenwich— jalan ke Grant, dia mengenali Phil Williams di atas rumah atas bukit itu.
Williams, seorang pesara jurutera awam, mendirikan patung dewi Rom Fortuna di sini, replika patung yang dilihatnya di Grand Canal di Venice. Dia membina replika dan memasangnya di atas bumbungnya pada bulan Februari, semata-mata kerana dia merasakan bandar baharunya memerlukan penyegaran.
"Semua orang di San Francisco terperangkap dan tertekan," Williams, 77, menjelaskan kepada wartawan yang mengetuk pintunya. "Orang ramai mahukan sesuatu yang kelihatan baik dan mengingatkan mereka mengapa mereka tinggal di San Francisco pada mulanya."
Pada asasnya baling cuaca, karya seni itu dibina di atas peragawati gaya pameran yang perlu diasingkan untuk memanjat 60 anak tangga tangga yang sangat sempit di Rumah Williams tiga tingkat selepas gempa bumi 1906. Sebaik sahaja di dek bumbung, ia dipasang pada kotak setinggi empat kaki dengan alas tiang yang membolehkan kepingan itu berputar pada paksinya. Fortune sendiri tingginya 6 kaki, tetapi platform itu memberikannya 12 kaki, di atas bumbung 40 kaki dari jalan yang boleh dicapai dengan tangga. Lengannya yang terulur memegang bentuk seperti layar, seolah-olah mengepakkannya ditiup angin.
Tetapi walaupun pada ketinggian sedemikian, pemandangan Fortuna dari jalan boleh dikatakan ditutup. Dia menghantui anda dalam semua kegemilangan keemasannya, begitu juga Papitto, yang berada di taman di seberang Kedai Cerutu Bohemian Mario.
Sebuah patung dewi Yunani Fortune dinyalakan di atas bumbung rumah Phil Williams semasa pesta di San Francisco.
Monique Dorthy dari Roseville dan dua anak perempuannya mengembara dari Greenwich ke Menara Coit pada hari Ahad untuk melihat patung Cramer Place, yang cukup untuk menghalangnya daripada merangkak kehabisan nafas ke tengah blok.
“Ia adalah seorang wanita. Saya tidak tahu apa yang dia pegang – sejenis bendera,” katanya. Mengatakan bahawa patung itu adalah karya seni penduduk, dia berkata, "Jika ia membawa kegembiraan kepadanya dan kegembiraan kepada bandar, saya menyukainya."
Williams berharap untuk menyampaikan mesej yang lebih mendalam kepada Fortuna, dewi nasib Rom, dari atas bumbungnya.
“Saya tidak fikir ia adalah idea yang baik untuk memaku sesuatu ke bumbung bangunan,” katanya. “Tetapi ia masuk akal. Nasib memberitahu kita di mana angin nasib bertiup. Ia mengingatkan kita tentang tempat kita di dunia.”
Williams, seorang pendatang Britain yang terkenal dengan kerja kejuruteraannya di paya Chrissy Field, tidak pernah mendengar tentang Fortune sebelum membawa isterinya Patricia bercuti ke Venice sebelum wabak itu. Bilik hotel mereka menghadap ke Dogana di Mare, sebuah rumah kastam abad ke-17, di seberang Grand Canal. Terdapat baling cuaca di atas bumbung. Pemandu itu berkata ia adalah dewi Fortuna, yang dicipta oleh pemahat barok Bernardo Falcone. Ia telah dipasang pada bangunan itu sejak 1678.
Williams sedang mencari tarikan atas bumbung baharu selepas kamera obscura yang dibinanya di siling bilik media di tingkat atas bocor dan terpaksa dirobohkan.
Dia berjalan masuk dan sekitar Washington Square untuk memastikan bumbungnya kelihatan. Dia kemudian pulang ke rumahnya dan menghubungi rakannya, pemahat Petaluma berusia 77 tahun Tom Cipes.
"Dia segera mengiktiraf potensi artistik untuk membayangkan semula arca Venice abad ke-17 dan membawanya ke San Francisco," kata Williams.
Cipes menyumbangkan tenaga kerjanya yang bernilai enam bulan. Williams menganggarkan bahan itu berharga $5,000. Pangkalan gentian kaca ditemui di Mannequin Madness di Auckland. Cabaran Cipes adalah untuk mengisinya dengan rangka keluli dan simen yang cukup kuat untuk menyokong tanahnya secara kekal, namun cukup ringan untuk dipintal apabila angin bertiup melalui rambutnya yang diikat indah. Sentuhan terakhir ialah patina pada emasnya, membuatkan dia kelihatan dipukul cuaca daripada kabus dan hujan.
Sebuah patung dewi Rom Fortune berdiri di atas bumbung rumah Phil Williams di Telegraph Hill di San Francisco.
Williams membina bingkai di atas lubang di mana kamera obscura akan berdiri, memberi ruang untuk alas Fortune. Dia memasang lampu lantai untuk menerangi patung itu dari jam 8 hingga 9 malam, cukup lama untuk menambah suasana malam ke taman, tetapi tidak cukup lama untuk sangat mengganggu jiran yang bercahaya malap.
Pada 18 Februari, pada malam Februari yang cerah tanpa bulan, dalam kerlipan lampu kota, pembukaan tertutup untuk rakan telah berlaku. Satu demi satu mereka menaiki tangga ke bumbung, di mana Williams memainkan rakaman Carmina Burana, sebuah oratorio yang ditulis untuk Fortuna pada abad ke-20. Mereka menggorengnya dengan prosecco. Guru Itali membaca puisi "O Fortune" dan melampirkan perkataan pada pangkal patung itu.
"Tiga hari kemudian, kami menyediakannya dan membuat taufan," kata Williams. "Saya tidak mahu terlalu menyeramkan, tetapi ia seperti dia memanggil jin angin."
Pagi Ahad yang sejuk dan berangin, dan Fortune sedang menari, berjaya meletakkan mahkota di kepalanya dan menaikkan layar.
“Saya rasa ia bagus,” kata seorang lelaki yang mengenal pasti dirinya sebagai Gregory, yang memandu dari rumahnya di Pacific Heights untuk berjalan-jalan melalui Dataran Washington. “Saya suka hipster San Francisco.”
Sam Whiting telah menjadi koresponden kakitangan untuk San Francisco Chronicle sejak 1988. Dia bermula sebagai penulis kakitangan untuk ruangan "Orang" Herb Kahn dan telah menulis tentang orang sejak itu. Beliau adalah seorang wartawan tujuan umum yang pakar dalam menulis obituari yang panjang. Dia tinggal di San Francisco dan berjalan sejauh tiga batu sehari melalui jalan curam di bandar itu.
Masa siaran: Mac-12-2023